The Scratching Post is a fantasy webcomic about sapient cats.
Independent journalist Scarlet Trails is hot on the trail of a case! Rejected by her contacts at the newspaper, she decides to pursue the story she seeks alone. At this point the young Holly has been missing for several days; did she run away, or is there something going on under the surface of this seeming utopia?
El Rascador és un webcomic fantasia sobre gats sapientes.
Senderisme Scarlet periodista independent és després de la pista d'un cas! Rebutjat pels seus contactes al diari, ella decideix seguir endavant amb la història que busca sol. En aquest punt el jove Acebo ha estat desaparegut durant diversos dies; va fer ella fuig, o hi ha alguna cosa succeint sota la superfície d'aquesta utopia aparent?
Kirk Hamilton has been writing and publishing in many forms for several years now. His first story, Inner Glory, was hugely successful in the brony fanfic community and now he's turned his attention to another story he desires to tell.
Kirk's largest intent in this comic is to tell a good story in an entertaining fashion. If that's what you're here to have, then we thank and welcome you.
Kirk Hamilton ha estat escrivint i publicant en moltes formes des de fa diversos anys. La seva primera història, La Glòria Interior, va ser un gran èxit en la comunitat fanfic brony i ara es va tornar la seva atenció a una altra història que vol explicar.
La intenció més gran de Kirk en aquest còmic és explicar una bona història d'una manera entretinguda. Si això és el que estem aquí per tenir, a continuació, donem les gràcies i li donem la benvinguda.
Short answer? Because we felt that the .cat extension would be particularly suited to the nature of this comic, and .cat requires that we post at least one page wholly or partially in Catalan. We've decided to get a bit more into the spirit of that agreement and use Catalan in various innocuous places around the site. When you combine that with the fact that it's an intriguing and not as commonly heard language, it seemed just perfect.
We know that some of you are saying "But why not just use English?" That's a slightly longer answer. We wanted to be able to introduce background content to the world in a way that wouldn't distract our readers from the primary story. At first Kirk considered inventing his own glyph system in a way to obfuscate this information, but when we discovered that it was part of our agreement to post on our site in Catalan we decided that we would just use Catalan. We felt this put the extra information within the reach of any intrepid readers, without being overwhelming or distracting to the more casual ones.
If you would like to learn more about .cat domains and the Catalan language itself, please check out the Fundació puntCAT.
Resposta curta? Perquè ens sentim que l'extensió .cat seria particularment adaptat a la naturalesa d'aquest còmic, i .cat requereix que publiquem almenys una pàgina completa o parcialment en català. Hem decidit ser una mica més en l'esperit d'aquest acord i utilitzar el català en diversos llocs innocus en tot el lloc. Quan vostè combina això amb el fet que és un llenguatge interessant i no com comunament sentit, semblava simplement perfecte.
Sabem que alguns de vostès estan dient "¿Però per què no fer servir Anglès?" Aquesta és una resposta una mica més llarg. Volíem ser capaços d'introduir el contingut de fons per al món d'una manera que no distreure als nostres lectors de la història principal. Al principi Kirk va considerar inventar el seu propi sistema de glifos en una manera d'ocultar aquesta informació, però quan vam descobrir que era part del nostre acord per publicar al nostre lloc en català vam decidir que ens tornaríem a fer servir el català. Ens va semblar que posar la informació extra a l'abast de qualsevol lector intrèpids, sense ser aclaparador o distreure els més casuals.
Si voleu saber més sobre els dominis .cat i la pròpia llengua catalana, consulteu la Fundació puntCAT.